gas oil

GASOIL, GAS(-)OIL, (GAS OIL, GAS-OIL)subst. masc.
,,Distillat du pétrole obtenu après le kérosène, utilisé pour la carburation du gaz à l'eau et pour l'alimentation des moteurs Diesel fixes ou mobiles`` (Comité d'étude des Termes techniques français, 1955). Gasoil moteur. V. fuel, CHARTROU, loc. cit. et LE MASSON, loc. cit. :
Le produit de la distillation fractionnée de pétrole (...) permet d'obtenir [divers] produits (...) essences légères (...) du kérosène ou lampant (...) du gas-oil (carburant moteur), (...) du mazout ou fuel-oil et les huiles par traitements spéciaux...
CHAPELAIN, Techn. automob., 1956, p. 158.
Gasoil de chauffe. Synon. fuel domestique, mazout.
Prononc. et Orth. : [] qui est la prononc. originale. Cf. ds Pt ROB. WARN. 1968 et Lar. Lang. fr. Mais on entend fréquemment la var. francisée [gazwal]. Cf. DUB., Pt ROB. et Lar. Lang. fr. Dans un document de mars 1955, le Comité d'étude des Termes techniques français propose de substituer à gas oil, ,,par analogie avec pétrole, (...) l'équivalent gazole (masculin)``. Un arrêté terminologique du 12 janvier 1973 définit le terme et en recommande l'emploi sous la forme double gasoil ou gazole (cf. Journal officiel, 18 janv. 1973, p. 741). En effet, ,,la langue contemporaine répugne à ce type d'intégration des mots étrangers dans les structures orthographiques de la langue`` (DUPRÉ 1972, p. 1101). La graph. gasoil est attestée ds Lar. 20e Suppl. et ds le dict. techn. GUERBER 1967. Elle est admise à titre de var. ds DUB., Lar. Lang. fr. et Lexis 1975. La docum. atteste la graph. gaz-oil : Fonctionner au gaz-oil (L'Œuvre, 21, 22 sept. 1941). Les flots harmonieux (...) largement irisés de gaz-oil (H. BAZIN, Mort pt cheval, 1949, p. 167). Étymol. et Hist. 1920 (Lar. mens. t. 5, p. 160, col. 3). Empr. à l'anglo-amér. gas-oil. Composé de gas « gaz » et oil « huile » (désignant notamment le pétrole), cet hydrocarbure étant connu comme matière première dans la fabrication du gaz avant d'être plus gén. utilisé comme carburant de certains types de moteurs (Encyclop. brit. t. 17, p. 759a).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Gas-Oil — (film) Pour les articles homonymes, voir Gas oil (homonymie). Gas oil est un film réalisé par Gilles Grangier en 1955. Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • gas oil — ☆ gas oil n. an oily liquid obtained in the fractional distillation of petroleum, boiling between the kerosene and lubricating oil fractions: used esp. as a diesel fuel and heating oil * * * …   Universalium

  • gas oil — ☆ gas oil n. an oily liquid obtained in the fractional distillation of petroleum, boiling between the kerosene and lubricating oil fractions: used esp. as a diesel fuel and heating oil …   English World dictionary

  • gas oil — → gasoil …   Diccionario panhispánico de dudas

  • gas-oil — gasoil ou gas oil → gazole gas oil, gasoil n. m. Syn. (off. déconseillé) de gazole. ⇒GASOIL, GAS( )OIL, (GAS OIL, GAS OIL)subst. masc. ,,Distillat du pétrole obtenu après le kérosène, utilisé pour la carburation du gaz à l eau et pour l… …   Encyclopédie Universelle

  • gas oil — noun an oil formed through distillation of petroleum of intermediate boiling range and viscosity • Hypernyms: ↑fuel oil, ↑heating oil, ↑hydrocarbon * * * noun : any of various hydrocarbon oils used especially formerly for making oil gas or… …   Useful english dictionary

  • gas oil — gazolis statusas T sritis chemija apibrėžtis Naftos frakcija, verdanti 200–500 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. gas oil rus. газойль …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • gas oil — /ˈgæs ɔɪl/ (say gas oyl) noun → diesel oil …   Australian English dictionary

  • gas oil — noun Date: 1901 a hydrocarbon oil used as a fuel oil; especially a petroleum distillate intermediate in boiling range and viscosity between kerosene and lubricating oil …   New Collegiate Dictionary

  • gas oil — General term describing any distillable refinery stream boiling above about 350° F. Diesel, turbine, and jet fuels are blended from gas oils. Higher boiling gas oils are called heavy …   Petroleum refining glossary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.